Het IAML-congres 2018 in tweets

IAML 2018 https://platform.twitter.com/widgets.js

Advertenties

The well-tempered catalogue

Onder de inspirerende en – gezien de locatie – toepasselijke titel ‘The well-tempered catalogue’ bracht een drietal muziekcatalografische zwaargewichten verslag uit over de herziene versie van de RDA-Toolkit. Deze bijbel voor het maken van bibliografische beschrijvingen vindt in ons land nauwelijks ingang, waar het muziekmaterialen betreft.

‘The building looks the same, but the structure has been changed’, vertelde Damian Iseminger (Library of Congress), terwijl hij de veranderingen in kaart bracht. Een belangrijke toevoeging betreft die van de ‘entities’ Collective agent, Timespan en Nomen. Deze zijn afkomstig uit de recent verschenen IFLA Library Reference Model, waarin de conceptuele modellen FRBR, FRAD en FRSAD zijn samengevoegd. Bovendien staan de elementen Medium of performance of musical content en key of expression op de nominatie om hun plek te vinden in de RDA Toolkit.
Daniel Paradis (Nationale Bibliotheek en Archieven, Quebec) wees de aanwezigen erop dat de RDA Reference – waarin onder andere alle RDA elementen, met beschrijvingen, zijn opgenomen – in RDF-formaat is opgeslagen in de Open Metadata Registry (OMR). En daarmee dus voor iedereen beschikbaar.
Renate Behrens (Deutsche Nationalbibliothek) legde ten slotte uit welke implicaties deze verbeteringen hebben in het werkveld, in haar geval de Duitstalige landen. ‘We have to revise all our working documents and policy statements after the 3R-changes to the RDA-Toolkit’.

Na deze presentatie was het de beurt aan Behrens’ collega Jochen Rupp. Hij vertelde vol (niet onterechte) trots dat de Deutsche Nationalbibliothek al haar metadata zonder verplichtingen (Creative Commons Zero) beschikbaar stelt aan eenieder die er interesse in heeft. Dat gebeurt in (bijna) elk gewenst formaat. Voor de Norm- und Titeldaten betreft dat: MARC, MARC-XML en RDF.
Meer info: DNB Metadatashop

De IAML-sectie Cataloguing and Metadata

De belangrijkste reden voor mijn deelname aan het IAML-congres is om de internationale stand op catalogiseer- en ontsluitingsgebied in de muziekbibliotheekwereld te vernemen. De vrijdag beloofde in dat licht het interessantst te worden.
Samen met onze kersverse voorzitter Paula Quint bezocht ik de openbare woensdag- en vrijdagsessies van de sectie voorgezeten door Frédéric Lemmens (Nationale Bibliotheek van België). Er vielen wat gaten in de agenda omdat twee belangrijke Amerikaanse leden alleen woensdag (via Skype) live input konden geven.

Oudgediende Massimo Gentili-Tedeschi kondigde aan binnen een jaar met pensioen te gaan. Hij fungeert als belangrijke liaison tussen de internationale bibliotheekorganisatie IFLA en de IAML.
De Italiaan gaf aan dat de IAML haar plek zou moeten opeisen als officiële IFLA- vertegenwoordiger aangaande muziek(catalogisering). Op dit moment is het contact te vrijblijvend en voldoet de structuur binnen IAML niet. Lemmens pakte dit punt op om in het komend jaar verbetering te bewerkstelligen.
Daarnaast zullen vakgenoten die er blijk van (hebben ge)geven geïnteresseerd te zijn in het werk van de sectie (onder wie ik) daar beter bij worden betrokken.
Gevraagd naar andere aandachtspunten voor de sectie gaf ik aan behoefte te hebben aan een overzicht van ontologieën op muziekgebied en initiatieven rondom linked open data. Behalve die binnen het DOREMUS-project lijken de andere muziekontologieën (bv. MusicBrainz, Music Ontology) door organisaties buiten de bibliotheekwereld te worden ontwikkeld c.q. onderhouden. Ook deze suggestie voegde de voorzitter aan de takenlijst toe.
Overigens heeft de sectie in de afgelopen jaren niet stilgezeten. De vruchten van haar arbeid zijn te vinden op de openbare wiki.

Na afloop van de bijeenkomst sprak Rosana Lanzelotte uit Brazilië mij aan, omdat ze geïnteresseerd is in onze linked open data-ervaringen rondom ons vernieuwde Muziekschatten-project. Terwijl we afspraken hierover contact te houden toonde zij me deze website, die met haar vraag samenhing. Ik viel stijl achterover.
Musica Brasilis maakt Braziliaanse klassieke muziek openbaar die gepubliceerd noch opgenomen is. In een jaarlijks festival laat het door haar geleide instituut composities uitvoeren en opnemen voor op het YouTube-kanaal. Componistenbiografieën, bladmuziek en de opnamen worden op de website samengebracht. Een speciale tijdlijn biedt de bezoekers de mogelijkheid muziek uit een bepaald jaar of tijdperk te selecteren. Een fantastisch initiatief dat als lichtend voorbeeld voor de Stichting Omroep Muziek zou kunnen dienen.

Vrouwelijke componisten in de East-Asian Music Database II

‘De actieve rol die Oost-Aziatische vrouwen speelden bij het integreren van de Westerse cultuur in hun levens bracht snelle sociale veranderingen teweeg in de maatschappij. Desondanks bleef hun politieke en sociale status laag. De maatschappelijke vooroordelen tegen vrouwen in creatieve sector bleven bestaan, wat publicatie en uitvoering van hun werken in de weg staat.’, aldus Hyun Kyung Chae.

Zij en andere vertegenwoordigers van de Ewha Womans University in Seoul, in 1885 opgericht om vrouwen te onderwijzen, presenteerden de tweede versie van de East-Asian Music Database (EMDB II). Deze bevat een schat aan nieuwe informatie – biografische informatie, oeuvrelijsten en klinkende muziek – over Japanse, Koreaanse en Chinese componistes en musici (maar ook over hun mannelijke collega’s).
Een aantrekkelijk vormgegeven website – binnenkort te bewonderen op www.emusicdb.info – biedt musicologen, muziekstudenten, concertprogrammeurs en (andere,) minder onderlegde muziekliefhebbers de mogelijkheid zich te informeren over dit onderwerp.
Via een tijdlijn kan men per land de muzikale ontwikkeling volgen en vergelijken.
De keywords-module biedt aantrekkelijke mogelijkheden om componisten te selecteren op bepaalde overeenkomsten (bv. stijl, overtuiging, nationaliteit, huidige land van activiteit etc.). Vrouwen maken ongeveer 30% uit van de in de database vertegenwoordigde componisten.

Tijdens de presentatie kwamen de levens en werken van deze componistes aan bod: Xiao Shuxian (1905-1991), Deh-fang Swan Lai (1920-2009), Soon-Ae Kim (1920-2007), Younghi Pagh-Paan (*1945), Nobu Koda (1870-1946), Kikuko Kanai (1906-1986), Mayako Kubo (*1947) en Karen Tanaka (*1961).

Ik deed een onderzoekje om uit te vinden welke Oost-Aziatische componistes met bladmuziek vertegenwoordigd zijn in de omroepmuziekcollectie (van de Stichting Omroep Muziek). Dat aantal viel me zeker niet tegen (zie links).
♀ Japanse componistes
♀ Chinese componistes
♀ Koreaanse componistes
♀ Taiwanese componistes

Abstracts van de lezingen in de sessie ‘Rethinking women composers in East Asia and the East-Asian Music Database II’

Met dank aan Hyun Kyung Chae voor de screenshots.

DOREMUS exemplarisch?!

De voor mij op voorhand interessantste voordracht tijdens dit IAML-congres zou die van Cécile Cecconi over het DOREMUS-project zijn. Ik werd niet teleurgesteld.
In dit project slaan drie vooraanstaande Franse muziekcollecties – Bibliothèque Nationale de France, Radio France en de Philharmonie de Paris – de handen ineen om klassieke-muziekliefhebbers een service te bieden die zijn weerga niet kent.

De metadata van bladmuziek, geluidsdragers, concertopnamen en -programma’s van deze instituten zijn samengebracht en gepubliceerd als linked open data. Dit maakt het mogelijk om allerlei verschillende uitingsvormen van een compositie samen te presenteren, bijvoorbeeld op een tijdlijn (voorzien van een biografie van de componist en informatie over het werk).
In de afgelopen jaren is veel werk verzet om de metadata goed te structureren, modelleren en een doordachte, op muziek toegespitste ontologie te creëren. Daarin worden de relaties tussen verschillende concepten op gestandaardiseerde wijze beschreven, zodat een computer ze kan begrijpen.
Het project wordt in september afgesloten en dan zullen verschillende diensten worden gepresenteerd. Neem alvast een sneak peak op overture.doremus.org (ook is een chatbot-functie in de maak).
Wat zou het mooi zijn als de Stichting Omroep Muziek (incl. Muziekschatten), Radio 4 en het Instituut voor Beeld en Geluid (en eventueel het Nederlands Muziek Instituut) ook zoiets zouden weten te creëren… Het voorwerk is al gedaan.

Abstracts van de twee lezingen in de sessie ‘Music and linked open data’

Te gast bij Edtion Peters

Net als vorig jaar zal ik in een aantal blogs verslag doen van het IAML-congres, dat dit jaar in Leipzig plaatsvindt. Natuurlijk kan ik niet bij alle lezingen, workshops en concerten aanwezig zijn. Ik confronteer u met mijn persoonlijke keuzes daaruit.

Sinds Nienke de Boer mij verzocht een presentatie te houden over http://www.muziekschatten.nl ben ik lid van de IAML-sectie ‘Broadcasting and orchestra libraries’. Voorafgaand aan het congres nodigde Sabina Benelli – de nieuwe ‘chair’ van die groep – mij uit voor een rondleiding bij het beroemde uitgevershuis Edition Peters. Die uitnodiging nam ik met graagte aan.

Maandagmiddag begaf een groep van zo’n 15 orkestbibliothecarissen zich naar Talstrasse 10, waar direct duidelijk werd dat de uitgever een speciale band had met de componist die hem groot heeft gemaakt, Edvard Grieg (1843-1907). Aan de poort troffen we een ‘jukebox’ aan, die zes composities van de Noorse componist kon spelen.

Steffen Conradi vertelde ons vervolgens van de zeer bewogen geschiedenis van het uitgevershuis, dat in 1800 werd opgericht door C.F. Peters, maar dat Max Abraham en de broers Hinrichsen met de meeste passie en kunde opbouwden. Als gezegd kon de firma zich dankzij de contractering van Edvard Grieg in 1889 enorm ontwikkelen. Een speciaal aan de componist gewijde kamer herinnert aan het feit dat hij regelmatig bij de uitgever inwoonde.
Naast in Leipzig is Edition Peters tegenwoordig gevestigd in Londen en New York, waar men John Cage wist te strikken en met hem de complete New York School.

Vervolgens nam Margarete Kalus ons mee naar de Sternwartenstrasse 79, waar de verhuurafdeling kantoor houdt. Ze toonde ons het magazijn, waarin vooral de talloze sets orkestmateriaal van Gustav Mahlers 5e en 6e symfonieën opvielen, ingericht voor diverse orkesten en dirigenten. Ook indrukwekkend was het op plaatnummer gerangschikte archief waarmee een groot deel van het fonds, indien nodig, via zogenoemde transparanten kan worden gereproduceerd. Bijna alle drukplaten zijn in de Tweede Wereldoorlog helaas verloren gegaan. Na tweeënhalf uur hadden we een goed beeld van de geschiedenis en de workflow van een grote muziekuitgever.

IAML-congres in Leipzig van start

Zondagavond is het startschot gegeven voor het IAML-congres 2018. Een recordaantal muziekinformatiespecialisten (ca. 500)  is gekomen naar Leipzig, de legendarische stad waar Johann Sebastiaan Bach en Felix Mendelssohn hun hoogtijdagen beleefden, Richard Wagner werd geboren, Robert en Clara Schumann woonden en Max Reger stierf.
Zij hopen in de komende week veel nieuwe informatie, inspiratie en contacten op doen.

In het Neues Rathaus werden zij verwelkomd door vier sprekers en een muzikaal trio, wier stemmen in de galmende akoestiek grotendeels verwaaiden. De congressprekers zullen echter ongetwijfeld veel beter te verstaan zijn.

Internationale contacten zijn belangrijk: Sabina Benelli (Italië) – Annika Stemshorn (Duitsland) – Nienke de Boer (Nederland)

Muziekweb verwerft unieke collectie wereldmuziek

Muziekweb heeft onlangs de zogeheten RASA-collectie verworven en toegankelijk gemaakt, een grote, unieke collectie wereldmuziek, afkomstig van het vroegere Utrechtse poppodium RASA. De collectie van meer dan 20.000 cd’s en lp’s is door Muziekweb overgenomen en vervolgens gemetadateerd, gedigitaliseerd en ontsloten.
Het Utrechtse podium voor wereldmuziek RASA moest in 2017 de deuren sluiten nadat de gemeente Utrecht de subsidie had stopgezet. RASA opende op 10 oktober 1970 haar deuren. Na een begin als debatcentrum werd in de jaren tachtig het accent steeds meer verlegd naar Afrikaanse en Indiase muziek, flamenco en muziek uit Oost-Europa. Behalve dat RASA muziek en dans uit de gehele wereld programmeerde, verzamelden de medewerkers ook een groot aantal cd’s en lp’s met wereldmuziek, afkomstig van alle continenten. De collectie omvat naar schatting 20.000 cd’s en lp’s en daarnaast een groot aantal eigen opnamen van live optredens. Een deel is ook afkomstig van het Koninklijk Instituut voor de Tropen.

Muziekweb heeft in 2017 de RASA-collectie overgenomen. De cd’s en lp’s die nog niet bij Muziekweb aanwezig waren, zijn aan de collectie toegevoegd. Deze titels zijn vervolgens gemetadateerd, gedigitaliseerd en ontsloten via de website

Muziekweb meldt in een persbericht heel blij te zijn dat de RASA-collectie, met veel bijzondere muziek en uniek materiaal, op deze manier behouden blijft en op laagdrempelige wijze toegankelijk komt voor het publiek. ‘De RASA-collectie is een zeer waardevolle toevoeging aan de bestaande Muziekweb-collectie, die is uitgegroeid tot de belangrijkste bewaarplaats voor muziek in Nederland,’ aldus Muziekweb.
Leden van openbare bibliotheken in Nederland kunnen muziek uit de RASA-collectie lenen via Muziekweb en afhalen bij hun eigen lokale bibliotheek. De complete lijst is hier (pdf) terug te vinden

Bron: bibliotheek.nl

Muziekweb: van platenbieb tot nationale bewaarplaats

De Centrale Discotheek Rotterdam was eerst vooral de lokale Rotterdamse ‘platenbieb’, maar is uitgegroeid tot een nationale muziekbibliotheek. Door de snelle veranderingen in het muzieklandschap, vooral als gevolg van de toenemende digitalisering, moest ook de CDR zich opnieuw positioneren. In deze transitiefase is ook de naam aangepast: van CDR naar Muziekweb. De uitleenfunctie maakt steeds meer plaats voor de informatiefunctie. Digitalisering speelt hierbij een belangrijke rol. In dit praktijkvoorbeeld lees je meer over deze transitie.

Lees verder op de website van de Stichting Digitaal Erfgoed Nederland.

Vacature bij Musidesk

Junior Projectleider Musidesk

(16 uur p/w)

Wil jij je inzetten voor een duurzame toekomst van de amateurmuziek?

Ben jij een gepassioneerde professional op het gebied van muziek? Zoek je een dynamische omgeving waarin je zowel zelfstandig als in teamverband aan diverse grote en kleine projecten kunt werken? Zie jij allerlei kansen voor de amateurmuziek in het algemeen en voor blaasmuziek in het bijzonder? Dan zoeken wij jou!

Wat ga je doen

Als Junior Projectleider Musidesk heb je een breed takenpakket en beweeg je je op het snijvlak van de amateurmuziek en overheden. Je zoekt continu de verbinding tussen deze twee om het draagvlak voor de amateurmuziek lokaal, provinciaal en zelfs landelijk te vergroten.

Samen met ons ga je werken aan:

• De doorontwikkeling en vernieuwing van een toekomstbestendige (blaas)muzieksector, zowel organisatorisch als inhoudelijk;
• De bijdrage die we leveren aan de identiteit en positionering van Musidesk. Je vertaalt landelijke, provinciale en lokale ontwikkelingen naar de lokale behoefte binnen de provincies Gelderland en Overijssel en vice versa;
• De verbinding tussen overheden en amateurverenigingen en –organisaties;
• De opzet en uitvoer en afronding van uiteenlopende projecten;
• Het stimuleren van betrokkenheid, inzet en enthousiasme bij onze huidige en toekomstige partners.

Je bent niet alleen een denker, maar ook een doener. Door je enthousiasme, je flexibele en pragmatische instelling, je klantgerichtheid en je feeling voor effectieve dienstverlening vervul je een voortrekkersrol in ons dynamische netwerk. Je bent een inspirator én een stabiele factor voor wie collegialiteit en samenwerking hoog in het vaandel staan.

Jij

• Hebt minimaal Hbo werk- en denkniveau (afgeronde opleiding binnen de werkvelden kunst & cultuur);
• Hebt aantoonbare ervaring met projectleiderschap;
• Hebt affiniteit met en kennis van de werkvelden amateurmuziek, blaasmuziek en overheid;
• Bent een daadkrachtige organisator en verbinder met adviesvaardigheden;
• Hebt innovatief vermogen;
• Jij hebt bij voorkeur kennis en expertise op het gebied van auteursrecht;
• Woont bij voorkeur in Gelderland of Overijssel (of in nabije omgeving).

Wij bieden

• Een enthousiast team met een informele, open en prettige werksfeer;
• Salaris in schaal 8 van de CAO Openbare Bibliotheken, (inschaling indicatief, afhankelijk van ervaring min. €2.629,- en max € 3.369,- bij 36 p.w.);
• Prima arbeidsvoorwaarden zoals een kilometervergoeding voor woon-werkverkeer, een eindejaarsuitkering, pensioenopbouw bij Pensioenfonds Openbare Bibliotheken (POB);
• Een contract voor de duur van een jaar, met zicht op een vaste aanstelling;
• Een functie met doorgroeimogelijkheden;
• Flexibele werktijden (in overleg).

Waar ga je werken

Rijnbrink (ca. 200 medewerkers) adviseert en ondersteunt bibliotheken en andere maatschappelijke en culturele organisaties in Gelderland en Overijssel op het gebied van bedrijfsvoering en inhoudelijk (bibliotheek)werk. Om onze klanten en partners zo goed mogelijk te ondersteunen, werken we sterk vanuit onze kernwaarden: klantgerichtheid, innovatiekracht, flexibiliteit, efficiëntie en resultaatgerichtheid.

We signaleren maatschappelijke trends en lokale ontwikkelingen zodat we een up-to-date dienstenpakket aan kunnen bieden. Rijnbrink ontwikkelt zich van een maatschappelijke organisatie die werkt vanuit overheidssubsidies naar een maatschappelijke organisatie met een gezonde, klantgerichte zakelijke bedrijfsvoering. Een flinke dosis ondernemerschap zien wij als de basis voor succes.

Musidesk maakt zich sterk om de creativiteit die in ieder mens schuilt een leven lang te stimuleren en te faciliteren. Wij zijn expert op het brede gebied van muziek en dragen bij aan een laagdrempelig muzikaal aanbod voor iedere burger. We zijn de professionele partner voor de amateurmuziek in (Oost) Nederland. Musidesk houdt kantoor in zowel Arnhem als Nijverdal.

We raden je van harte aan om een kijkje te nemen op onze websites voor een uitgebreider beeld van wie we zijn en wat we doen.
Je vindt ons op: www.musidesk.nl en www.rijnbrink.nl

Interesse in deze functie?

Ben je enthousiast en gemotiveerd om een bijdrage te leveren aan onze organisatie, reageer dan vóór 19 maart 2018.
Informatie over de functie kun je inwinnen bij Wout Ligterink, Teammanager Rijnbrink Cultuur, bereikbaar via wout.ligterink@rijnbrink.nl.

De eerste gesprekken vinden plaats op 9 april 2018.

Bron: Vacature Junior Projectleider